Blogi

Ymmärtävätkö muut mistä puhut?

Perjantai 28.11.2014 - Reino Myllymäki, CxO Professional Oy

Keskiviikkona 13.8.2014 julkaisemassani blogikirjoituksessa kerrottu keskustelu alkoi sillä, kun keskustelukumppanini kertoi jollain olleen ikävää sairaalassa, kun huonekaverit olivat kaikki ruotsalaisia ja puhuivat ruotsia keskenään. Vastasin, että "ai jaa, tuleeko keskipohjalaisiin sairaaloihin potilaita tosiaan Ruotsista saakka". Syntyneessä keskustelussa selvisi, että keskustelukumppanini tarkoitti termillä "ruotsalainen" ruotsinkielistä. Ja että minun olisi pitänyt se ymmärtää.

Lue lisää »

Avainsanat: kieli, keskustelu, terminologia, sanastotyö, yhteisymmärrys, johtaminen, ammattimentorointi